"Virtual (imagen)": la que se forma aparentemente detrás de un espejo.

"Espejo". Del latín, speculum. // 2. fig. aquello en que se ve una cosa como retratada.

Espejos famosos ha habido muchos en la historia del Derecho:

En los Países germánicos

  • 1221-1224. Espejo de Sajonia (Sachsenspiegel).
  • 1274-1275. Espejo alemán (Deutschenspiegel).
  • 1275-1276. Espejo de Suabia (Schwabenspiegel).
  • 1328-1338. Espejo de los Francos (Frankenspiegel).

Son obras que trataron de abarcar en su integridad el Derecho de un territorio.

También hubo con este nombre obras doctrinales de autor conocido:

  • 1271-1276. Speculum iudiciale, de Guilelmus Durante.

Más cerca de nosotros, en Castilla

  • 1256. En Castilla, "El Espéculo" o Espejo de todos los Derechos, que escribió o mandó escribir Alfonso X antes de acometer la gran obra de las Partidas. Ya se ve por el título en romance su intención recopilatoria y comprensiva de todo el Derecho.

2003. El Espejo del Derecho Aragonés: BIVIDA

  • Era creencia que el espejo puede retener el alma o la fuerza vital de la persona reflejada. Sin duda es poder de este Espejo del Derecho Aragonés retener el alma encerrada en los signos tipográficos reflejados y mostrarla al que sabe leerlos.