EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL MULTILINGÜISMO EN ARAGÓN derechos que en él se anuncian, sin discriminación alguna por motivos ...(de) idioma ...", recogi éndose el derecho a la educación en el art.° 13 y el de participación en la vida cultural en el 15. Por su parte el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos en su art.° 2.1 establece que "Cada uno de los Estados Partes en el pre- sente Pacto se compromete a respetar y a garantizar a todos los indivi- duos que se encuentren en su territorio y estén sujetos a su jurisdic- ción los derechos reconocidos en el presente Pacto, sin distinción alguna de ... idioma ...", y recoge otros derechos como el de asociación (art.° 22), igualdad ante la ley (art.° 26), derechos del menor (art.° 24) en los que se prohíbe expresamente la discriminación por razón de la lengua. Mención aparte precisa el art.° 27 que recoge el supuesto de los "Estados en que existan minorías lingüísticas" en cuyo caso "no se ne- gará a las personas que pertenezcan a dichas minorías el derecho que les corresponde, en común con los demás miembros de su grupo, a tener su propia vida cultural a ... emplear su propio idioma", recorde- mos que este texto forma parte del ordenamiento jurídico interno al haber sido ratificado por España. El art.° 2 de la Declaración sobre los derechos de las personas pertene- cientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas (ONU) establece que "las personas pertenecientes a minorías ... lingüísticas tendrán derecho a disfrutar de su propia cultura ... y a utilizar su pro- pio idioma, en privado y en público, libremente y sin injerencia ni dis- criminación de ningún tipo" y aún añade el art.° 4 las obligaciones del Estado para que esto sea posible de tal modo que adoptarán las medi- das para crear condiciones favorables a fin de que las personas perte- necientes a minorías puedan expresar sus características y desarrollar su cultura e idioma, y "puedan tener oportunidades adecuadas de aprender su idioma materno o de recibir instrucción en su idioma ma- terno". Por su parte los Estados Partes en la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza (UNESCO)